L’association CCFT dont la présidente est Ayşe BARIŞ a organisé une sortie patrimoine culturelle au château de Chenonceau. Une équipe complète de toute origine a profité de cette sortie. Une occasion formidable a été...
Read More
1 Minute
5 Dakika
5 Dakika hayatını değiştirebilir Vay be ne kıymetli 5 dakika mış. Iş bulmak için çok uğraşıyorsun. Daire bulmak da çok çile çekiyorsun. Bankalar sana hesap açmak istemiyor. Fransa bize değer vermiyor, Türkleri sevmiyorlar bize...
Read More
2 Minutes
Cher Président ou Chère Présidente: «Entendez Nous»
Dans une de ces plus belles chansons Johnny Hallyday disait: «on a tous quelque chose en nous de Tennessee..». Si je suis ici, si vous êtes ici, si nous sommes ici c’est que nous...
Read More
4 Minutes
Le 29 octobre 1923 ou la naissance de la République
Novembre 1918. À l’issue de la première guerre mondiale, l’immense Empire ottoman -mosaïque de peuples réunis sous le joug turc-, qui s’était allié avec l’Allemagne de Guillaume II, se retrouve dans le camp des...
Read More
7 Minutes
Sagalassos, la cité des rêves et perle du Taurus
La période estivale, propice à la flânerie et aux découvertes culturelles, m’a menée sur les traces d’une cité antique de l’Anatolie qui fut longtemps oubliée. Ensevelie sous la terre durant des siècles, elle a...
Read More
5 Minutes
Hacivat et Karagöz (partie II)
(Hacivat sort de l’écran, du côté opposé de Dilara). KARAGÖZ, se précipitant sur la jeune fille : Bonjour, mademoiselle… DİLARA, le regardant puis lui tournant le dos : Je ne parle pas aux vieux ! KARAGÖZ, s’approchant :...
Read More
7 Minutes
Hacivat et Karagöz (partie I)
Placé derrière un voile de mousseline blanche, appelée ayna [miroir] et servant d’écran, le göstermelik [figure décorative fixe] représente un vase avec des fleurs qui attire le regard du spectateur. Soudain retentit le son...
Read More
4 Minutes
La petite histoire du croissant
onnaissez-vous l’histoire du croissant, cette viennoiserie préférée des Français, symbole de l’art de vivre à la française, de convivialité et de partage entre collègues, amis ou en famille ? Avant de répondre à cette...
Read More
2 Minutes
« Bir varmış, bir yokmuş… »
Ainsi commencent les contes turcs : « bir varmış, bir yokmuş… », dont la traduction littérale est « il était une fois, il n’était pas… ». Avez-vous déjà entendu parler des contes de l’Anatolie, berceau...
Read More